В Габоне, как и в любом другом обществе, есть правила/ритуалы перехода от юности к зрелости. Во время моей инициации в Бвити ибогой(1), я испытал Абсолют в первый раз.
Это зависит от твоей зрелости, а не от усилия, однако, в конце этого опыта, все взрослые сказали мне, что я не смогу это переживать ежедневно, а только после смерти. Любознательный, я спросил: «Почему нет?» «Потому что это вот так!» — такой ответ я получил.
Неудовлетворенный этим, я начал искать способ жить этим ежедневно. Это было началом моего поиска. Моя решительность была такая огромная, что мое сознание пробудилось после двух с половиной лет! Со временем я понял, что то, что случилось, могло случиться просто.
Что произошло на самом деле? Не-событие, потому что фактически мы не делаем нового открытия, это только лучшее понимание нашей собственной природы, понимание, что нет ничего, на что Бытие может полагаться (нет ничего, от чего бы зависело Бытие), что внутреннее и внешнее ничего не содержит, «ничего нет». (that the inside and the outside of this body do not give any content: « there is nothing ».)
После этого, моя жизнь продолжилась, я тренер/учитель в клубе Toulouse.
Вообще, нет ничего правильного и неправильного. Нужно только понять, что абсолютное и относительное сменяют друг друга постоянно (the relative and the absolute alternate endlessly), это состояние сознания не может быть наблюдаемо/увиденно. Как например, никто не может увидеть ветер, но только его проявление, что не есть сам ветер. То же самое с Пробуждением.
* * *
(1) Википедия:
Бви́ти или буи́ти — традиционная африканская религия, основанная на приёме священного растения ибога. Видения, вызываемые этим растением, являются центральным опытом для её последователей. Бвити распространена в Западной части Центральной Африки среди племён бабонго и митсого на территории Габона и народа фанг (Габон и часть Камеруна). В последние десятилетия бвити распространяется на соседние страны (Республика Конго, Демократическая Республика Конго, Экваториальная Гвинея). Несмотря на энергичное противостояние католических миссий, в Габоне бвити очень популярна и наряду с исламом и христианством имеет статус официальной религии.
Источник: wwwni-ina.com/en/index.html